Javier Castillo "Das Echo der Toten"

17 Februar 2026

Die Trilogie wird zu einem Ende geführt

Schon bei den ersten Bänden hatte ich festgestellt, dass die Story hervorragend aufgebaut und atmosphärisch dicht geschrieben ist. Die Serie kann das nur bedingt auf die Fernseh-Leinwand bringen, daher empfehle ich dringend, zunächst die Bücher zu lesen. Zur neuen Story:

New York 2011. Vor dreißig Jahren ist der siebenjährige Daniel Miller spurlos verschwunden. Sein Vater, FBI-Agent Ben Miller, hat die Suche nie aufgegeben. Nach seiner Pensionierung rollt er den Fall neu auf und bittet die Journalistin Miren Triggs um Hilfe. Dabei stoßen die beiden auf die halb verweste Leiche von Daniels damaligem Musiklehrer. Fieberhaft suchen sie nach einer Verbindung zwischen dem Verschwinden des Jungen und dem Mord an seinem Lehrer. Was ist mit Daniel passiert? Was hat es mit den rätselhaften Spieluhren auf sich, auf die sie bei ihren Ermittlungen immer wieder stoßen? Und können sie das jahrzehntelange Schweigen brechen?

Schnell ist man wieder mit den handelnden Personen wie Mirren Triggs und Jim Schmoer vertraut, doch auch Ben Miller als verzweifelter Vater gewinnt schnell an Profil. Die Geschichten um Kiera Templeton und Gina Pebbles aus den ersten Bänden schwingen in der Handlung mit, doch es wird noch komplexer und düsterer. Fast alle Protagonist*innen kämpfen mit ihrer Vergangenheit und die verschiedenen Perspektiven in den Kapiteln sorgen bisweilen für böse Cliffhanger. Man will möglichst schnell weiterlesen.

Insgesamt wird die Story noch um einiges größer, als man nach den ersten Bänden erwartet hätte. Theoretisch gäbe das Raum für viele weitere Bände, doch Castillo hat sich entschieden, es bei einer Trilogie zu belassen. Das mag schade sein, passt aber zu den Abgründen, die sich in der Geschichte auftun. So gönnt der Leser Mirren am Ende ihren Schlussstrich unter das Geschehen.

Ob es auch zu diesem Roman eine nächste Netflix-Staffel geben wird, konnte ich noch nicht herausfinden. Doch wem die bisherigen Staffeln gefallen haben, kann hier problemlos auf die Buchreihe umsteigen, auch wenn das Setting der Bücher für die Filme verändert wurde. Ein grandioser Abschluss für die Trilogie!

10 April 2025

Zweite Romanvorlage zur Netflix-Serie „Das Mädchen im Schnee“

AndreasBücher Das Mädchen im Schnee, Das Spiel der Seelen, Javier Castillo, Krimi, Miren Triggs, Netflix

Seit der erfolgreichen Netflix-Serie „Das Mädchen im Schnee“ ist der spanische Schriftsteller Javier Castillo in aller Munde. Von ihm stammen nämlich die Krimis um die Journalistin Miren Triggs, die sich Fällen vermisster Kinder und Jugendlicher widmet. Momentan läuft die zweite Staffel beim Streaming-Anbieter und zeitgleich erschien der zweite Band mit dem Titel „Das Spiel der Seelen“ in deutscher Übersetzung. Und gleich stellt sich die Gretchenfrage: Erst die Serie schauen oder erst das Buch lesen? Meine Antwort fällt ganz eindeutig aus: Zunächst das Buch! Auf jeden Fall!

Die Handlung laut Klappentext: New York 2011. Zunächst war es nur ein Vermisstenfall. Dann findet man die fünfzehnjährige Allison in einer Kirche – tot an einem Kreuz. Zeitgleich erhält die Journalistin Miren Triggs das Polaroidfoto eines gefesselten und geknebelten Mädchens. Gina Pebbles, 2002, steht darunter. Schnell findet Miren heraus, dass Gina seit zehn Jahren vermisst wird. Gemeinsam mit ihrem ehemaligen Professor Jim Schmoer geht sie beiden Fällen nach und findet eine Spur, die zu einer streng religiösen Schule führt. Doch was ist mit dem Mädchen auf dem Foto passiert? Wer hat Miren das Bild geschickt? Und wie hängen die beiden Fälle zusammen?

Die Handlung schließt an den ersten Band an, in dem es um das Verschwinden der dreijährigen Kiera Templeton geht. Miren hat ein Buch über die Suche geschrieben und ist jetzt eine erfolgreiche „True Crime“ Schriftstellerin, doch sie kann sich nicht in dem Trubel um Lesungen, Interviews und Hintergrundgeschichten wiederfinden. Sie will wieder als Journalistin arbeiten und da kommen ihr die Fälle um Allison und Gina, die irgendwie zusammenhängen, gerade recht.

Das Buch ist extrem spannend und führt seine Leser*innen oft auf eine falsche Fährte. Neben Miren spielen der Polizist Ben Miller und der Journalistik-Professor Jim Schmoer tragende Rollen. Die Handlungsebenen wechseln zwischen diesen Personen und so ist man in der Erzählung oft um ein paar Schritte voraus, zumal im ersten Kapitel bereits ein dramatischer Höhepunkt geschildert wird und die Handlung dann drei Tage in der Vergangenheit einsetzt.

Ohne zuviel zu verraten, geht es um christlichen Fanatismus, eine streng religiöse Schule und die ominösen „Raben Gottes“. Geschickt folgt nach den Kapiteln meist ein grandioser Cliffhanger, bevor der Schauplatz wieder wechselt. Alle Charaktere werden sehr stark beschrieben und auch die Antagonisten sind in ihren Beweggründen authentisch und bisweilen düster dargestellt. Man wird mit Miren in einen Strudel der Gewalt hineingezogen und kann am Ende auch ihre abstrusen Handlungen irgendwie verstehen.

Die Auflösung ist im Roman meiner Ansicht nach noch um einiges stärker als in der Serie, wo viel verändert und geglättet wurde. Auf den letzten ca. 50 Seiten konnte ich den Lesefluss nicht mehr stoppen und wurde auch nicht enttäuscht: Das Ende ist grandios! Damit findet der zweite Teil dieser als Trilogie angelegten Reihe einen sehr guten Abschluss ohne offenes Ende. Die Weiterführung ist eher in den Charakteren mancher Protagonisten angelegt und man darf sich auf „Das Echo der Toten“ freuen, wobei dieser Roman für Januar 2026 in Deutschland angekündigt ist. Ich vermute mal, dass dieses Datum in der Nähe des Starttermins für Staffel 3 bei Netflix liegt. Aber nochmal: Auf jeden Fall zuerst das Buch lesen!