Im Moment ist der Autor Stephen King nicht nur durch die Serienverfilmung seines Erstlings „Carrie“ in aller Munde, sondern auch durch den neuen Roman „Andere als diese Welten“, der gleich zwei seiner wichtigsten Romanreihen miteinander verknüpft.

Der Meister des Horrors wurde kürzlich 79 Jahre alt, doch das hält ihn nicht davon ab, Jahr um Jahr mindestens einen neuen Roman zu veröffentlichen. Seit „Carrie“ im Jahr 1974 ist da inzwischen einiges zusammen gekommen und man kann leicht den Überblick verlieren. Durch Querverweise in den Büchern mit mehrfach auftretenden Personen und Handlungsorten hat King ein eigenständiges Universum erschaffen. Fans machen sich gern einen Spaß daraus, nicht nur die offensichtlichen Überschneidungen sondern auch „easter eggs“ und sogenannte Cameo-Auftritte in Romanen und Filmen zu entdecken. Und es gibt Fortschreibungen wie „Welcome to Derry“, das als Serie ohne Romangrundlage die Geschichte von „Es“ in Form von Prequels erzählt.

Genug verwirrt? King merkt selbst, dass er im Alter einige Stränge zusammenführen muss, damit sich die Leser nicht in den Welten verlieren. So bringt „Andere als diese Welten“ nicht nur die Talisman-Reihe zum Ende, die King mit seinem Freund Peter Straub verfasst hat, sondern er verbindet diese (mit dem Einverständnis des inzwischen verstorbenen Straub) mit seiner Reihe „Der dunkle Turm“, die viele als das große Meisterwerk des Autors ansehen.

Stephen Kings „Der Talisman“ (1984) und seine beiden Fortschreibungen sind eng mit dem Universum des Dunklen Turms verbunden – allerdings nicht so, dass die Romane einfach weitere Teile der Turm-Saga wären. Die Verbindung läuft vor allem über Parallelwelten, die sogenannten Territorien, und die kosmische Bedeutung des Dunklen Turms.

Der zwölfjährige Jack Sawyer aus dem ersten Talisman-Band ist schon in „Das schwarze Haus“ (2001) erwachsen geworden. Jetzt schreibt King dessen Geschichte in den Territorien fort:

Jack Sawyer lebt seit Jahren in der Anderwelt, die er die Territorien nennt, von der er nun jedoch weiß, dass sie Teil des größeren Reiches Mittwelt ist. Er hat sich an die seltsamen Gepflogenheiten dort und die mystische Geschichte gewöhnt, die von dem sagenumwobenen Revolvermann Roland handelt, der Mittwelt vor der Zerstörung des Dunklen Turms bewahrt hat. Jack kann zwischen den Welten wechseln, in unserer aber nicht lange verweilen, weil sie auf die Dauer für ihn tödlich ist. Als eine marodierende Mördersekte seine Freunde in Amerika in Gefahr bringt und anschließend in Mittwelt auftaucht, erkennt er, dass die Welten zu kollidieren beginnen. Eine dunkle Macht, die alles – alle Welten – zu verschlingen droht, gewinnt zusehends an Bewusstsein und Stärke.

Mit dieser Beschreibung im Klappentext ist die Verbindung der Welten eindeutig – und wir dürfen uns darauf freuen, auch wieder von Roland Deschain und seinem Ka-tet aus Mittwelt zu hören, das man damals auf der Reise zum Dunklen Turm begleitet hat. Auch wenn sie nicht in persona auftreten, gibt es doch viele Anleihen, und die Bürger der Territorien setzen Jack gar manchmal mit dem Revolvermann Roland gleich, obwohl er das weit von sich weist.

Manche lieb gewonnene Figuren tauchen am Rande nochmal auf, vor allem werden aber ganz neue Protagonisten geschaffen, die uns über 848 Seiten begleiten. Und der Scharlachrote König zieht einmal mehr seine Fäden im Hintergrund, um alle Welten in den Abgrund zu stürzen.

Fans werden begeistert sein, doch Erstleser erfahren vermutlich viel Verwirrung. King tut alles, um das aufzulösen. So erzählt er die Geschichte der ersten Talisman-Bände in zusammenfassenden Rückblicken, wenn Jack aus einem Buch vorliest, in dem er seine Erlebnisse aufgeschrieben hat. Und vom Dunklen Turm reicht es, wenn man den groben Rahmen der Parallelwelten kennt. Es ist zwar von Vorteil, beide Reihen gelesen zu haben, doch es ist kein Muss. Auch ein unbedarfter Leser kann an der Fantasy-Story um ein mörderisches Teenagerpaar und dessen immer größer werdende Gefolgschaft seine Freude haben und ein spannendes Abenteuer erleben.