Die drei ???

30März2022

Neues Hörspiel nach einer Story von Christoph Dittert

AndreasCDsAndreas Fröhlich, Axel Milberg, Christoph Dittert, Die drei ??? und die verlorene Zeit, Jens Wawrczeck, Oliver Rohrbeck0

Eine drei ??? Story von Christoph Dittert hat für mich immer einen besonderen Stellenwert. Warum? Nun, er ist nicht nur ein bekannter Jugendbuchautor, sondern er schreibt auch als Christian Montillon für meine Lieblings-SF-Reihe PERRY RHODAN. Dort ist er zudem für die Fortführung der Handlung zuständig. Will heißen: Er schreibt Exposés für die übrigen Autoren der Serie.

Nun gut. Das hat mit dem vorliegenden Hörspiel auf CD nichts zu tun. “Die drei ??? und die verlorene Zeit” erschien vor einem Jahr in Buchform und wurde nun auf Hörspiel-Format gekürzt. Trotz dieser Kürzungen sind die Hörspiele für viele Fans vermutlich kultiger als die Bücher. Das liegt vor allem an der grandiosen Sprecherriege: Seit Folge 1 im Jahr 1979 haben Jens Wawrczeck (Peter Shaw), Oliver Rohrbeck (Justus Jonas) und Andreas Fröhlich (Bob Andrews) die Sprechrollen der drei Protagonisten. Und Tatort-Kommissar Axel Milberg als Erzähler üb erzeugt ebenfalls durch eine sehr wohltuende und entspannte Stimme.

Zur Story von Folge 2015: Arnold Grasso wird von seinen Verwandten beschuldigt, ein wertvolles Gemälde aus dem Familienbesitz gestohlen zu haben. Doch noch während er die drei ??? um Hilfe bittet, wird er entführt. Justus, Peter und Bob machen sich auf die Suche nach ihrem Auftraggeber und dem verschollenen Gemälde. Können die drei Freunde den entführten Arnold retten?

Besonders gut gefällt mir die dem Fall zugrunde liegende Geschichte um Papst Gregor XIII. und seine Reform des Kalenders. Schade, dass man diese Idee in der Geschichte nur recht oberflächlich behandelt und nicht weiter ausgebaut hat. Trotzdem ist ein ein absolut spannender Fall mit viel Action und einer schlüssigen Auflösung. Besonders mit dem furiosen Einstieg um die Entführung des Hilfesuchenden ist man direkt mitten in der Story.

Jedes Hörspiel um die drei ??? ist für mich eine nostalgische Reise in die vorpubertäre Jugend. Das macht immer noch Spaß – vor allem wenn der Fall interessant und spannend angelegt ist wie hier.

8Februar2022

Ein Abenteuer zwischen Spuk und Kunstraub

AndreasCDsAndreas Fröhlich, Axel Milberg, Ben Nevis, Die drei ??? und der Geisterbunker, Jens Wawrczeck, Oliver Rohrbeck0

Die drei ??? sind Kult. Auch mit Folge 214 ihrer Abenteuer sind sie nicht aus der Popkultur wegzudenken. Ich lege das Hörspiel ein und schon bei den ersten Klängen kann ich eintauchen in eine Zeit von Einschlafritualen, Jugendzeltlagern und der Trägheit sonntäglicher Nachmittage. Wichtigstes Phänomen bis heute: Seit Folge 1 im Jahr 1979 haben Jens Wawrczeck (Peter Shaw), Oliver Rohrbeck (Justus Jonas) und Andreas Fröhlich (Bob Andrews) die Sprechrollen der drei Protagonisten. Dabei sind die Charaktere in der Story kaum gealtert und man wundert sich, wie die älteren Herrschaften das stimmlich hinbekommen. Aber es funktioniert auch ohne technische Spielereien. Wer einmal ein Livehörspiel der drei ??? erlebt hat, wird das bestätigen können.

Zur Story will ich nicht zuviel verraten: Die drei ??? werden zu einem verlassenen Bunker an der Steilküste von Rocky Beach geschickt. Dort soll es spuken – und tatsächlich hören sie geisterhafte Stimmen. Beim Erkunden des Bunkers werden sie plötzlich eingesperrt. Können Justus, Peter und Bob sich aus dem Geisterbunker befreien? Ein nervenaufreibendes Abenteuer beginnt.

Großes Plus sind der Spannungsaufbau und die dialoglastige Erzählweise. Hinzu kommen weitere hervorragende Sprecher wie Axel Milberg als Erzähler und Caroline Peters als Kommissarin Lisa Merryweather. Wenn man sich verträumt zurücklehnt, kommt aufgrund der vertrauten Stimmen durchaus ein Feeling zwischen “Tatort” und “Mord mit Aussicht” auf, aber natürlich bleibt die Hörspielgeschichte kindgerecht unblutig und ohne Tote.

Die Geschichte um den Geisterbunker ist ein weiteres spannendes Abenteuer. Gewiefte Hörer kommen dem Geheimnis vermutlich schon früh auf die Schliche, aber was soll’s. Hauptsache, die drei Detektive bieten uns ein kurzweiliges Vergnügen. Und das tun sie!

31Mai2015

Sie lösen jeden Fall: Die drei ??? in der Arena Trier

AndreasBerichteArena Trier, Die drei ???, Die Drei Fragezeichen, Trier

Die Hörspiele der Drei Fragezeichen Justus Jonas, Peter Shaw und Bob Andrews – wie vielen Kindern und Jugendlichen haben sie wohl die Zeit vor dem Einschlafen versüßt? Das Phänomen entstand ursprünglich (1964) in den USA. Dort wurde die Serie inzwischen eingestellt. Doch der große Erfolg der Jugendbuch-Serie in Deutschland führte dazu, dass hierzulande seit 1993 eigene Romane erscheinen, die ganz der amerikanischen Tradition verpflichtet sind.

Maßgeblich zum Erfolg beigetragen haben eindeutig die Hörspiele. Jedes erschienene Buch erfährt umgehend eine Tonträger-Umsetzung. Auf Schallplatte, auf Kassette und inzwischen auch auf CD. Ein weiteres Phänomen: Die Sprecherriege der Hauptpersonen ist seit Folge 1 gleich geblieben – und das immerhin seit 1975! Kein Wunder, dass Oliver Rohrbeck, Jens Wawrczeck und Andreas Fröhlich Kultstatus genießen. Ihre Liveshow lockte gut 3000 Fans in die Arena Trier, die dort in den Genuss eines live vorgetragenen Hörspiels kommen durften.

Der vorgetragene Fall trug den Titel “Phonophobia – Sinfonie der Angst”. Zum Inhalt will ich gar nicht so viel verraten. Es geht um einen verrückten japanischen Professor, der sich mit Hilfe einer wundersamen Maschine an seinen vermeintlichen Peinigern und damit der ganzen Welt rächen möchte. Wie üblich schlittern die drei ??? eher zufällig in die Story rein und haben plötzlich (nach dem Motto “Wir übernehmen jeden Fall”) alle Hände voll zu tun.

Das Ensemble besteht nicht nur aus den drei Sprechern. Es gibt noch weitere Schauspieler, die die Nebenfiguren darstellen, vier Musiker und den unumgänglichen Geräuschemacher. Dessen Einsatz wurde vom Publikum stellenweise mit tosendem Applaus belohnt. Man sollte sich die Liveshow keineswegs als schnödes Abhören einer Geschichte vorstellen. Es ist ein regelrechtes Event. Allein die Bühnen-Rückseite mit 42 schwenkbaren LCD-Tafeln hatte es in sich. So war es jederzeit möglich, räumliche und visuelle Effekte zur Illustration der Story zu erzeugen.

Eine besondere Stärke der Umsetzung ist die Kommunikation der Bühnenakteure untereinander und mit dem Publikum. Natürlich wurde auf Zwischenrufe eingegangen. Und die drei Sprecher gingen mehrfach den Weg auf die Meta-Ebene, um den Fortlauf des Stücks untereinander und mit den Zuschauern zu diskutieren. Zum Beispiel das ungeschriebene Gesetz: Es darf bei den drei ??? keine Toten geben. Plötzlich stirbt ein Antagonist (und der Geräuschemacher zerquetscht eine Melone). Das darf nicht sein! Es wird zurück gespult, der Bösewicht stirbt nicht, sondern bricht sich nur das Schienbein (in Form einer Salatgurke).

Weitere Gimmicks trugen zur Belustigung bei. Eine Sequenz vor Nahaufnahmen-Kamera, wobei man die drei Helden im Froschaugen-Look begutachten und deren Mimik auf besondere Art bewundern durfte. Oder die Soundeffekte in der Echo-Halle, die einen wummernden Tanzbeat in der Arena erzeugten und das Trio zu einer choreografischen Einlage auf der Bühne verführten. Hinzu kamen Anspielungen in Richtung von Star Wars und dem ersten ???-Fall überhaupt “Das Gespensterschloss”. Die Geschichte des Japaners Yamada wurde stilecht als Schattenspiel auf die Leinwand gebracht. Und der Einsatz der Gespensterschloss-Orgel war einfach nur gespenstisch.

Es gab Rätsel zu lösen, das Publikum wirkte begeistert mit – und zwei Stunden Hörspiellänge (plus Pause) vergingen wie im Flug. Gespickt mit Zitaten wurde man ständig an andere Folgen der Endlos-Reihe erinnert. Das Ensemble wurde mit Standing Ovations gefeiert. Absolut zu Recht. Diese sympathische Truppe könnte man sich noch öfters anschauen. Und ich bin immer noch erstaunt, wie jugendlich das Sprechertrio wirkt, wo man doch schon so viele Hörspiel-Jahre auf dem Buckel hat.